nokia 100 menuführung

  • hallo allerseits,


    ich möchte mir ein nokia 100 kaufen und habe gesehen, dass bei diesem handy in der unteren, menüleiste, wo eigentlich die begriffe "auswählen" und "zurück" stehen müssten. die begriffe "select" und "exit" stehen. muss ich dann damit rechnen, dass die gesamte menüführung in englischer sprache ist und könnte ich dies auf eine deutsche sprachführung umändern? :confused:


    grüße an alle, hasileinchen


    p. s. wäre schön, wenn mir einer von euch möglichst schnell anworten könnte. :)

  • AW: nokia 100 menuführung


    sollte einstellbar sein, bzw bei einem deutschen Gerät voreingestellt sein



    z.B.


    [ATTACH]3978.vB[/ATTACH]



    gibt scheinbar überwiegend Bilder des englischen Menüs im internet

  • AW: nokia 100 menuführung


    hi spinatlasagne,


    ha, 'liest' man sich mal wieder (wird wohl nicht das letzte mal gewesen sein). ;)
    du hast recht, auf vielen aufnahmen bei ebay sieht man tatsächlich nur die englischen begriffe bei amazon aber z. b. ist dies anders. ich habe mal in die bedienungsanleitung pdf des nokia 100 geschaut, aber dort keinen menüpunkt 'sprachänderung' gefunden. :confused:
    die besitzerin des handys wird mir das mit sicherheit auch nichts sagen können, zumal das handy noch originalverpackt ist. also was würdest du mir raten, versuchen es zu ersteigern oder oder davon "die hände weg lassen"? :confused:


    viele grüße, hasileinchen


    p. s. verdammich nochmal. wieso bekomme ich eigentlich keine benachrichtigung, wenn eine antwort zu meinem thema geschrieben wurde. was habe ich denn wo falsch eingestellt?

  • AW: nokia 100 menuführung


    hab grad kein Nokia da, aber deutsch sollte eingestellt bzw einstellbar sein - wenns ein deutsches ist


    ansonsten wirst ja wohl mit den fünf englischen Begriffen da zurecht kommen :)


    **


    https://www.mobilfunk-talk.de/usercp.php - https://www.mobilfunk-talk.de/profile.php?do=editoptions - Themen abonnieren - Änderungen speichern

  • AW: nokia 100 menuführung


    hallöle,


    lag wohl an der falschen einstellung bemi "thema abonieren". habe sie auf "sofortige benachrichtigung bei emails" umgeändert .
    wenn die klappt werde ich es ja merken, denn dann werde ich über eine nachricht von spinatlasagne informiert, in der steht "na siehst du, so dumm bist du gar nicht".


    viele grüße, hasileinchen

    p. s.na, ob ich mit den 5 begriffen zurecht komme, weiß ich nicht so ganz, denn es werden wohl etwas mehr als 5 sein. :gruebel: meinst du nicht? außerdem trifft es nicht unbedingt auf mein verständnis, dass die menüführung eines in deutschland gekauften handys in englischer sprache erfolgt. umgekehrt wäre es bei einem engländer auch nicht anders.

  • AW: nokia 100 menuführung


    Linke obere Taste oben drücken. Display geht an. Nochmal genauso drücken, Menü erscheint. Einstellungen auswählen, wieder wie vorher drücken. Telefoneinstellungen auswählen, wieder wie vorher drücken. Jetzt kann man die Sprache auswählen.

  • AW: nokia 100 menuführung


    Wenn die deutsche Sprache drauf ist, werden auch die Begriffe entsprechend deutsch angezeigt. Die Anzeige in den Bildern bezieht sich auf die internationale (also englische) Version des Gerätes. Bei deutschen Geräten bzw. Geräte mit deutscher Sprache ändert sich das entsprechen auch auf Deutsch ;)

  • Die letzte Antwort auf dieses Thema liegt mehr als 365 Tage zurück. Das Thema ist womöglich bereits veraltet. Bitte erstellen Sie ggf. ein neues Thema.

    • :)
    • :(
    • ;)
    • :P
    • ^^
    • :D
    • ;(
    • X(
    • :*
    • :|
    • 8o
    • =O
    • <X
    • ||
    • :/
    • :S
    • X/
    • 8)
    • ?(
    • :huh:
    • :rolleyes:
    • :love:
    • 8|
    • :cursing:
    • :thumbdown:
    • :thumbup:
    • :sleeping:
    • :whistling:
    • :evil:
    • :saint:
    • <3
    • :!:
    • :?:
    Maximale Anzahl an Dateianhängen: 10
    Maximale Dateigröße: 1 MB
    Erlaubte Dateiendungen: bmp, gif, jpeg, jpg, pdf, png, txt, zip

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!