Mobilfunk-Talk.de – News

Das Softwareunternehmen Quest Visual hat eine einzigartige App veröffentlicht, mit der man Schilder und Texte in anderen Sprachen sofort übersetzen kann. Man hält einfach die Kamera auf den Text und die Software wandelt es sofort in die gewünschte Sprache um.

Augmented Reality

Die App “Word Lens” gehört eindeutig in die Kategore “Augmented Reality”. Das sind Applikationen, die die Umgebung eines Nutzers mit nützlichen Zusatzinformationen erweitern. Im Falle von Word Lens geht es darum Texte und Schilder in fremden Sprachen lesen zu können, ohne diese zu beherrschen und ohne den Text eingeben zu müssen. Die Kamera erfasst still stehende und sich bewegende Schriftzüge und setzt sie sofort in eine andere Sprache um.

Europäische Sprachen

In der Demo von Quest Visual geht das so schnell und realistisch, dass es so scheint, als würde der spanische Text tatsächlich auf Englisch sein. Zudem benötigt man für den Service keinen Internetzugang, also fallen auch keine Kosten für Datennutzung an. Bislang ist die App nur für Übersetzungen zwischen Englisch und Spanisch erhältlich, weitere Sprachen sind laut Quest Visual aber bereits in Planung. Dabei sollen zunächst die europäischen Sprachen zum Zug kommen und danach zahlreiche andere folgen.

Weitere Plattformen sind geplant

Außerdem will das Unternehmen entsprechende Applikationen auch für Android, WP7, webOS und BlackBerry OS auf den Markt bringen.Word Lens für das iPhone und den iPod Touch gibt es kostenlos im App Store von iTunes. Allerdings müssen die Sprachen innerhalb der App für jeweils 4,99 Dollar gekauft werden.

Werde jetzt Mobilfunk-Talk Online-Redakteur

Björn Mohr       Jetzt kommentieren (0)     Zur Diskussion im Forum: iPhone Forum