Handy mit frei wählbaren oder nachrüstbaren T9-Wörterbüchern?

Polarigel · 27. August 2009

Hallo,

ich benötige die T9-Sprachen Deutsch, Norwegisch und Englisch. Die gibt es so weder bei Nokia noch bei Samsung in einem der Sprachpakete (es gibt entweder norw/ englisch oder deutsch/ englisch). Einzelne Sprachen kostenpflichtig nachzuinstallieren ist nicht aktuell.
Gibt es Handys
1. die diese Sprachkombination mitliefern? oder
2. bei denen es möglich ist, T9-Sprachen selber nachzurüsten. Evtl. mit anderen Betriebssystemen (Symbian? Android?)

Gruß
Polarigel

textilfreshgmbh · 27. August 2009

AW: Handy mit frei wählbaren oder nachrüstbaren T9-Wörterbüchern?

Da die Betriebssyteme vom Hersteller fest vorgegeben sind, kann auch nachträglich das T9 Wörterbuch nicht geändert werden.
In der Regel ist nur durch eine neue Firmware in einer anderen Sprache auch eine andere Sprache des T9 Wörterbuchs möglich.

Betriebssyteme innerhalb eines Handymodells lassen sich nicht ändern.

Matzezetel · 27. August 2009

AW: Handy mit frei wählbaren oder nachrüstbaren T9-Wörterbüchern?

beim nokia n86 kann mann online andere wörterbücher runterlanden

odeer halt ein firmware update würde auch gehen

textilfreshgmbh · 27. August 2009

AW: Handy mit frei wählbaren oder nachrüstbaren T9-Wörterbüchern?

Ja-kann man auch bei anderen Modellen. Das sind aber keine T9 Wörterbücher in dem Sinne das automatisch Worte erkannt werden in anderen Sprachen wie unten gefragt.

Polarigel · 27. August 2009

AW: Handy mit frei wählbaren oder nachrüstbaren T9-Wörterbüchern?

Danke für die vielen Antworten!

Kostenpflichtiges und zeitraubendes Nachrüsten einer Sprache ist keine Option (ich empfinde das sogar als Schikane)- also kaufe ich kein neues Handy. Vielleicht geht das ja nächstes Jahr, mit einem neuen Modell, mit dem Palm-Handy oder mit Android. Ich stehe ja nicht ganz allein mit diesem Problem.

Einen technischen Grund kann die fehlende Nachrüstbarkeit nicht haben- bei meinem ganz alten Siemens-Handy ging das (wenn auch mit etwas rumeditieren in Quelldateien und so.

Schöne Grüße
Polarigel