Unterschied zwischen Fire TV Stick und Fire TV?

Von den Funktionen gesehen können beide das gleiche, sie unterscheiden sich vor allem optisch und in den technischen Details.

Der klassische Fire TV ist eine Set-Top Box ähnlich dem Apple TV. Also ein viereckiger Kasten, der neben oder vor den Fernseher gelegt und per HDMI-Kabel mit dem TV verbunden wird.

Der Fire TV Stick ist eine Art USB Stick, der einen HDMI-Stecker hat. Er wird direkt in den HDMI-Anschluss des TV-Geräts gesteckt und ist dadurch meist hinten oder an der Seite des TVs angebracht.

Am Ende ist das vor allem eine ästhetische Frage. Wer keine (zusätzliche) Box vor dem Gerät haben will, kann den Stick nehmen, weil der meist hinten am Gerät verschwindet.

Der Stickt ist leistungstechnisch etwas schwächer als der klassische Fire TV, dafür aber günstiger. Wer nur streamen und nicht spielen will, braucht m.M.n keinen Fire TV - dafür tut es auch der Stick.

Siehe hier etwas weiter unten auf der Seite:

Amazon Fire TV mit 4K Ultra HD - Amazon.de | Streaming Media Player

Ein weiterer erwähnungswerter Unterschied wäre noch das die Box nicht nur per WLAN sondern auch per LAN-Kabel ans Internet angeschlossen werden kann, der Stick nur per WLAN.