Der Schieber war schon immer grün. Daran habe ich nichts verändert.
iCloud funktioniert in Verbindung mit meinem iMac und dem iPad einwandfrei.
Auch das iPhone macht dahingehend keine Zicken, wenn wir mal vom WhatsApp-Backup absehen.
Alles weitere funktioniert auch wie von dir beschrieben. Allerdings muss ich das Backup jedes Mal manuell (nach einer Woche) anschubsen. Obwohl ich beispielsweise "täglich" gewählt habe.