1. News
    1. Mobilfunk News
  2. Forum
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Tarifvergleich
    1. Bester Handyvertrag
    2. Prepaid Freikarten
  • Anmelden
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Seiten
  • Forum
  • Erweiterte Suche
  1. Handy Forum für Smartphones, Tablets & Apps
  2. Internet, Telefon & TV
  3. Telefon, VoIP, Fax & E-Mail

USA Vorwahl 01149 für Telefonie nach Deutschland

  • Nils
  • 19. Oktober 2014 um 23:10
  • Antworten
1. offizieller Beitrag
  • Nils
    Profi
    Beiträge
    583
    Handyhersteller
    Nokia
    Netzbetreiber
    o2
    Prepaid/Vertrag
    Vertrag
    • 19. Oktober 2014 um 23:10
    • #1

    Hallo,

    kann mir jemand von euch verraten, wieso in den USA zur Durchwahl nach Deutschland die Vorwahl 01149 statt 0049 verwendet werden muss.

    Wenn ich z.B. ein Gespräch mit einer deutschen Handynummer oder Festnetznummer führen möchte muss ich für die 0171 1234567 in den USA 01149 171 1234567 wählen. Bisher war mir nur bekannt, dass man im Ausland die Nummer im internationalen Format +49 oder mit 0049 anwählen muss, aber nicht mit der Vorwahl 01149.

    Ist das nur in Amerika so, oder gilt die Regelung 0049 nur für Anruf innerhalb von Europa :gruebel:

    • Zitieren
  • Kirschpudding
    Erleuchteter
    Reaktionen
    12
    Beiträge
    14.123
    Geschlecht
    Weiblich
    Wohnort
    Chemnitz
    Betriebssystem
    iOS
    Handyhersteller
    Apple
    Netzbetreiber
    o2
    Prepaid/Vertrag
    Vertrag
    • 20. Oktober 2014 um 10:19
    • #2

    AW: USA Vorwahl 01149 für Telefonie nach Deutschland

    Soweit ich weiß, ist die 00 vor allem in Europa Standard, die USA und Kanada greifen jedoch auf das System 011 zu. Auch Kuba hat zum Beispiel eine andere Vorwahl, wenn man von dort aus anruft nämlich die 119. Nach Deutschland wäre es dann die 11949 ;)

    lg Kirschpudding 8)

    Unser Newsbereich: Mobilfunk, Handy, DSL & Festnetz News

    • Zitieren
  • nullkommajosef
    Profi
    Beiträge
    599
    Betriebssystem
    iOS
    Handyhersteller
    Apple
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Vertrag
    • 20. Oktober 2014 um 12:33
    • #3

    Wobei das bei modernen Handys eigentlich kein Problem darstellen sollte.
    Die iPhones z.B. haben, in den Einstellungen zu finden, einen Button zum aktivierten der "Wählhilfe", hat man die gesetzt bestimmt das Gerät beim wählen automatisch diese Ländervorwahl.
    ImageUploadedByTapatalk1413808649.059173.jpg

    Bei den WP8 Geräten findet man den Button unter Einstellungen > Telefon > Internationale Anrufe.
    ImageUploadedByTapatalk1413808812.886538.jpg

    Wie das Ganze bei den Androiden heißt und wo die Einstellung zu finden ist, kann ich leider nicht schreiben. Ich denke aber das genügend Besitzer solcher Geräte hier im Forum aktiv sind.

    Grüße vom Josef


    "...mir sagte man heute im Samsung-Chat, dass das Gerät eine interne Schutzsoftware habe, welche zuverlässig genug ist..."

    Einmal editiert, zuletzt von nullkommajosef (20. Oktober 2014 um 14:44)

    • Zitieren
  • mosyr
    Moderator
    Beiträge
    6.205
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Website
    http://www.berliner-radiosender.de
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 20. Oktober 2014 um 15:16
    • Offizieller Beitrag
    • #4

    AW: USA Vorwahl 01149 für Telefonie nach Deutschland

    Die 01149 ist in Nordamerika, in der Karibik und auf den Pazifikinseln Standard. In Australien wird die 001149 verwendet, in den GUS-Staaten die 81049. Sollte aber mit dem Handy kein Problem sein. Da kann pauschal die +49 verwendet werden.

    [Blockierte Grafik: http://www.hobbyportal.info/img.gif]
    Schöne Grüße

    Mosyr

    Weltweiter Free-SMS-Versand:
    hobbyportal.info

    Berliner Radiovielfalt:
     Berliner-Radiosender.de

    • Zitieren
  • Fritz Jörn
    Gast
    • 4. Juli 2016 um 19:06
    • #5

    AW: USA Vorwahl 01149 für Telefonie nach Deutschland

    Die Vorwahl 011 hatten die Amerikaner schon in den Sechziger- und Siebzigerjahren, lang bevor in Europa vorgewählt wurde. National haben ihre Vorwahlen keine Null als Ausscheidungsziffer wie wir, d.h. am. "Ämter" können erst an der zweiten Ziffer überhaupt feststellen, dass es kein Ortsgespräch ist. Außerdem sind die dreistelligen area codes bunt durchs Land verteilt, nicht geordnet wie bei uns später. Und dann haben sie fürs Ausland halt 011 Ländercode eingeführt. Gab man ganz am Ende eine Raute # ein (so hieß der "Hashtag" damals), so wurde man rascher verbunden, denn auch die unterschiedlich langen Auslandsnummern waren den Amerikanern mit ihrem Schema (125) 456 7890 ungewohnt und neu. Fritz@Joern.De

    • Zitieren
  • Nevada
    Gast
    • 8. Oktober 2016 um 19:50
    • #6

    AW: USA Vorwahl 01149 für Telefonie nach Deutschland

    die 01149 funktioniert nicht, habe es gerade von Nevada versucht aber mit der 0049 hat es nach Deutschland geklappt !

    • Zitieren
  • Unregistriert
    Gast
    • 22. November 2016 um 00:19
    • #7

    AW: USA Vorwahl 01149 für Telefonie nach Deutschland

    Ich bin Vodafone-Vertragskunde und habe über AT&T in allen Bundesstaaten in denen ich war mittels +49 und Vorwahl ohne 0 nach Deutschland telefonieren können. Probier einfach das mal aus.

    • Zitieren
  • mak
    Gast
    • 25. April 2018 um 20:03
    • #8
    Zitat von Nils

    Hallo,

    kann mir jemand von euch verraten, wieso in den USA zur Durchwahl nach Deutschland die Vorwahl 01149 statt 0049 verwendet werden muss.

    Wenn ich z.B. ein Gespräch mit einer deutschen Handynummer oder Festnetznummer führen möchte muss ich für die 0171 1234567 in den USA 01149 171 1234567 wählen. Bisher war mir nur bekannt, dass man im Ausland die Nummer im internationalen Format +49 oder mit 0049 anwählen muss, aber nicht mit der Vorwahl 01149.

    Ist das nur in Amerika so, oder gilt die Regelung 0049 nur für Anruf innerhalb von Europa :gruebel:

    • Zitieren
  • Unregistriert
    Gast
    • 25. April 2018 um 20:10
    • #9
    Zitat von mak


    +49 gilt international aus jedem Mobilfunknetz heraus nach Deutschland.

    Die Verkehrsauscheidungskennziffer 00 wie es in Deutschland für Auslandsgespräche aus dem Festnetz gültig ist, ist in jedem Land und deren Festnetze unterschiedlich.
    Z.B. 011 49 aus USA
    oder 19 49 aus Frankreichs Festnetz
    00 49 aus Österreich u.a.

    Das + ersetzt nur im Mobilfunk die jeweilige nationale Verkehrsausscheidungskennziffer.

    • Zitieren
  • Gast
    Die letzte Antwort auf dieses Thema liegt mehr als 365 Tage zurück. Das Thema ist womöglich bereits veraltet.
    • Smileys
    • Dateianhänge
    • :)
    • :(
    • ;)
    • :P
    • ^^
    • :D
    • ;(
    • X(
    • :*
    • :|
    • 8o
    • =O
    • <X
    • ||
    • :/
    • :S
    • X/
    • 8)
    • ?(
    • :huh:
    • :rolleyes:
    • :love:
    • 8|
    • :cursing:
    • :thumbdown:
    • :thumbup:
    • :sleeping:
    • :whistling:
    • :evil:
    • :saint:
    • <3
    • :!:
    • :?:
    Maximale Anzahl an Dateianhängen: 10
    Maximale Dateigröße: 1 MB
    Erlaubte Dateiendungen: bmp, gif, jpeg, jpg, pdf, png, txt, zip

Anzeige

Letzte Beiträge

  • Aldi Talk: Geld vom Konto weg?

    =Barbara= 16. Juni 2026 um 17:43
  • WM 2026

    pithein 15. Juni 2026 um 17:35
  • Gemini behauptet bei Congstar würden 1-Cent-Einzahlungen 15 Monate verlängern: Stimmt das?

    Torc 12. Juni 2026 um 17:21
  • Rufumleitung anonym und bestimmte Vorwahlbereiche

    ledding 12. Juni 2026 um 11:02
  • Telekom aktiviert einfach den Infoservice

    Torc 6. Juni 2026 um 08:54

Neue Themen

  • Aldi Talk: Geld vom Konto weg?

    Thomas 14. Juni 2026 um 19:38
  • WM 2026

    pithein 8. Juni 2026 um 15:07
  • Telekom aktiviert einfach den Infoservice

    Torc 6. Juni 2026 um 08:54
  • Status für nicht-Kontakte

    ledding 12. Mai 2026 um 16:20
  • Rechtschreibprüfung in WhatsAPP Desktop vor dem ab schicken

    Honk 11. Mai 2026 um 08:15

Wer war online?

Heiße Themen

  • Alternative zu Telekom IP Anschluss?

    27 Antworten, Vor 11 Jahren
  • Aufspüren verdeckter Rufnummern

    9 Antworten, Vor 5 Jahren
  • Laufen normale Telefongespräche auch über das Internet?

    5 Antworten, Vor 5 Jahren
  • Neue Telefonabzocke mit "Ja" am Telefon

    12 Antworten, Vor 9 Jahren
  • Wo und wie sind meine Daten gespeichert?

    16 Antworten, Vor 12 Jahren

Statistiken

Themen
48.649
Beiträge
391.526
Mitglieder
22.063
Meiste Benutzer online
222
Neuestes Mitglied
Kristallprinz

Foren-Tipps

  1. Telekom Forum
  2. Vodafone Forum
  3. o2 Forum
  4. 1&1 Drillisch Forum
  5. Mobilcom Debitel Forum
  6. Prepaid Forum
  7. iPhone Forum
  8. Samsung Forum
  9. Huawei Forum
  10. WhatsApp Forum

Wer war online

  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
Community-Software: WoltLab Suite™