Vertragswechsel und Urlaub-Roaming Österreich?

Ob du genau in den Aktionstarif rein kommst, weiß ich nicht. Generell sind Tarifwechsel während der Laufzeit immer eine recht individuelle Sache der Anbieter. Sprich, da gibt es keine einheitliche Logik dahinter.
Du kannst also nur bei Vodafone nachfragen, ob dieser Wechsel möglich ist. Und falls nicht, was alternativ möglich ist. Eventuell erlaubt man dir den Wechsel, wenn du wieder mit 24 Monaten Laufzeit (also ab Datum des Tarifwechsels) einverstanden bist.

Zum Thema Roaming: In der EU kannst du deinen Tarif genauso wie daheim nutzen. Sprich, deine Flats gelten auch im EU-Ausland. Einzig bedenken sollte man, dass nicht jedes europäische Land auch zur EU gehört. Während Österreich EU-Mitglied ist, ist es die Schweiz nicht. Monaco und Co. sind ebenfalls nicht in der EU. In diesen Nicht-EU-Ländern innerhalb Europas gilt das kostenfreie Roaming nicht.

In Österreich kannst du deinen Tarif aber ganz normal weiternutzen. Lediglich in Grenznähe zur Schweiz solltest du aufpassen, dass du nicht aus Versehen das schweizer Netz nutzt. Hier also ggf. auf manuelle Netzwahl umstellen.

Und natürlich Roaming aktivieren im Handy. Wenn du Roaming aus lässt, geht da auch nichts... Ansonsten läuft das bei automatischer Netzwahl alles automatisch. Wie gesagt, hier nur in Grenznähe zur Schweiz aufpassen.