Das hört sich danach an, als ob Du in den USA mit einem Provider telefoniert hast, mit dem der deutsche Netzbetreiber kein Roamingabkommen hat. Dann sind Roamingzuschläge, die der US-Netzbetreiber nach Gutdünken festlegen kann, nicht ungewöhnlich. Da die USA nur wenige nationale, aber viele regionale Netzbetreiber hat, kannst Du diesem Problem insbesondere in dünn besiedelten Regionen kaum ausweichen.
Gerade bei Reisen nach USA und Kanada solltest Du einen örtlichen Provider nehmen, da sparst Du noch eine Menge ein. Fallstricke sind aber trotzdem noch vorhanden, wie das nationale Roaming und die eingehenden Telefonate, die in der Regel kostenpflichtig sind, da du mit einer geografischen Rufnummer erreichbar bist.
2016 hat T-Mobile USA einen Prepaidtarif speziell für Touristen angeboten. Keine Ahnung, ob es den noch gibt, aber das sollte ja rauszubekommen sein -Edit: Scheint noch im Angebot zu sein. Ggf. eine Alternative zu den teuren Preisen mit deutschen Simkarten:
T-Mobile Tourist Plan: Prepaid-Angebot für USA-Reisen › Mobilfunk-Talk.de - News
