1. News
    1. Mobilfunk News
  2. Forum
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Tarifvergleich
    1. Bester Handyvertrag
    2. Prepaid Freikarten
  • Anmelden
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Seiten
  • Forum
  • Erweiterte Suche
  1. Handy Forum für Smartphones, Tablets & Apps
  2. SMS und Handyfun
  3. SMS Forum

sms ins Ausland

  • Ilona
  • 1. September 2006 um 09:04
  • Antworten
1. offizieller Beitrag
  • Ilona
    Gast
    • 1. September 2006 um 09:04
    • #1

    Hallo,
    kann mir jemand sagen, welche Vorwahl ich brauche um eine SMS von Deutschland in die USA zu versenden und umgekehrt von der USA nach Deutschland?
    Vielen Dank.
    Gruß Ilona

    • Zitieren
  • danny1987de
    Gast
    • 1. September 2006 um 13:28
    • #2

    AW: sms ins Ausland

    Von der USA nach Deutschland ist das 0049
    Von Deutschland nach USA & Kanada 001
    mfg

    • Zitieren
  • Webmaster
    Administrator
    Reaktionen
    20
    Beiträge
    6.968
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Betriebssystem
    iOS
    Handyhersteller
    Apple
    Handy-Modell
    iPhone XS
    Netzbetreiber
    o2
    Prepaid/Vertrag
    Vertrag
    • 1. September 2006 um 17:08
    • Offizieller Beitrag
    • #3

    AW: sms ins Ausland

    Zitat von danny1987de

    Von der USA nach Deutschland ist das 0049
    Von Deutschland nach USA & Kanada 001
    mfg


    Kann richtig, aber auch falsch sein, denn wenn du jemanden eine SMS mit deutscher Simkarte in den USA schickst musst du nicht die 001 vorwählen. Die SMS werden vom zuständigen Netzbetreiber automatisch mit 0049 übertragen, egal ob sie bei dir im Handy mit 0171 oder 0049171 gespeichert ist. Also musst zum versenden von SMS an deutsche Nummern INS AUSLAND nix zusätzlich wählen.

    Anderst ist es aber wenn du dich im Ausland mit deutscher Simkarte befindest. Hier musst du die Zielnummern mit 0049 bzw. mit +49 im Adressbuch speichern damit die SMS nach Deutschland geleitet werden.

    Genau das gleiche gilt für das telefonieren, wenn es jetzt um Simkarten im jeweiligen Ausland geht, ist die Antwort von Danny richtig.

    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • Ilona
    Gast
    • 1. September 2006 um 17:48
    • #4

    AW: sms ins Ausland

    Hallo Danny und Thomas,
    vielen Dank für die Tipps. Das hilft mir sehr.

    Liebe Grüße Ilona

    • Zitieren
  • mosyr
    Moderator
    Beiträge
    6.205
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Website
    http://www.berliner-radiosender.de
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 12. September 2006 um 22:43
    • Offizieller Beitrag
    • #5

    AW: sms ins Ausland

    Wenn Du auf Nummer sicher gehen willst, dann speichere alle Nummern auf Deinem Handy im internationalen Format, das heißt:
    deutsche Handynummern mit 0049171 oder +49171 anstelle 0171,
    US- oder kanadische Handynummern mit 001... oder +1...,
    dann dürfte nichts schiefgehen.

    Die Handynummern bleiben nämlich immer gleich, auch wenn Du dich im Ausland befindest.

    [Blockierte Grafik: http://www.hobbyportal.info/img.gif]
    Schöne Grüße

    Mosyr

    Weltweiter Free-SMS-Versand:
    hobbyportal.info

    Berliner Radiovielfalt:
     Berliner-Radiosender.de

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • Ilona
    Gast
    • 13. September 2006 um 08:06
    • #6

    AW: sms ins Ausland

    Hallo Mosyr,
    vielen Dank für Deine Auskunft.
    Bei der Us-Vorwahl 001... was kommt danach? Also 001 0171...oder 001 171...?
    Ist eine super Idee, die Handynummern gleich fürs Ausland einzuspeichern. Danke schön.
    Gruß Ilona

    • Zitieren
  • mosyr
    Moderator
    Beiträge
    6.205
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Website
    http://www.berliner-radiosender.de
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 13. September 2006 um 21:57
    • Offizieller Beitrag
    • #7

    AW: sms ins Ausland

    Hallo, Ilona!

    Vielleicht habe ich mich mißverständlich ausgedrückt. Deutsche Handynummern bleiben immer deutsche Handynummern, auch bei Aufenthalt im Ausland! Du brauchst daher nicht bei jedem Auslandsaufenthalt die internationale Vorwahl ändern.
    Deutsche Handynummern sehen daher im internationalem Format immer so aus:
    Beispiele:

    • T-Mobile: +49171xxxxxxx oder 0049171xxxxxxx
    • Vodafone: +49162xxxxxxx oder 0049162xxxxxxx
    • E-Plus: +49178xxxxxxx oder 0049178xxxxxxx
    • O²: +49176xxxxxxx oder 0049176xxxxxxx


    Eine US-Handynummer sieht dagegen so aus:
    Beispiel: Bellsouth (Provider), Jasper (Ort), AL (Bundesstaat): +1205275xxxx oder 001205275xxxx
    Im Gegensatz zu deutschen Handynummern sind US-Handynummern auch geografische Rufnummern.
    Dieses Format benutzt Du nur dann, wenn Du jemandem, der einen US-Wohnsitz hat, eine SMS versenden oder anrufen willst.

    Schöne Grüße

    Mosyr

    [Blockierte Grafik: http://www.hobbyportal.info/img.gif]
    Schöne Grüße

    Mosyr

    Weltweiter Free-SMS-Versand:
    hobbyportal.info

    Berliner Radiovielfalt:
     Berliner-Radiosender.de

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • daki
    Gast
    • 23. September 2006 um 17:14
    • #8

    AW: sms ins Ausland

    cao vlaki nema ni glas ni traga od tebe neznam zasto mi se ne javljas ali me bas znima neka si znao da me juris telfonima sad nista od tebe sta se desava stbom bilo bi ok ako bi mogo da mi se javis ja bi ti se javila ali nema odkle jer slaba sam sa parama !!! SAMO HOCU DA ZNAM STA JE SANMA A NE OVAKO SVSTA MISLIM OK CMOK IPKA TVOJA DAKI JAVI SE AKO NADJES I ZNAMEN VREMENA ILI SE MAKR SETI DA I JA JOS UVEK POSTOJIM I NA TEBE STALNO MISLIM

    • Zitieren
  • Matzezetel
    Moderator
    Reaktionen
    27
    Beiträge
    18.841
    Wohnort
    Zetel
    Website
    http://www.matzezetel.de
    Facebook
    Matthiaskochzetel
    AIM
    Matzezetel26
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Andere
    Netzbetreiber
    o2
    Prepaid/Vertrag
    Vertrag
    • 23. September 2006 um 17:30
    • Offizieller Beitrag
    • #9

    AW: sms ins Ausland

    the language cannot provide

    Congstar 10% Rabatt auf den monatlichen Grundpreis – sowohl du als auch ich ! Du gibst den Code beim Bestellen im Warenkorb ein. MATKO8

    Dein Rabatt erhältst du sofort ! Fragen per PN !

    Meine Homepage und Infos über mich !

    Wäre nett wenn ihr ein Gästebuch Eintrag hinterlasst > Homepage <


    Vorsicht ! Er könnte auch bei dir im Klo sein =O

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • fiffi22
    Gast
    • 3. Mai 2008 um 11:07
    • #10

    AW: sms ins Ausland

    hallo
    ich hab ein problem!!!ich moechte sms nach australien verschicken aber irgendwie will mir das nicht gelingen.ich kann da anrufenmit meinem handy aber meine sms gehen nicht durch.
    ich bekomm auch immer sendebericte aber nur mit "in arbeit"
    was mach ich falsch???kann mir jmd helfen?biiiiiiiiiiiiittttttttttttteeeeeeee!!!!
    lg fiffi22

    • Zitieren
  • mosyr
    Moderator
    Beiträge
    6.205
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Website
    http://www.berliner-radiosender.de
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 7. Mai 2008 um 21:04
    • Offizieller Beitrag
    • #11

    AW: sms ins Ausland

    "In Arbeit" kann bedeuten, daß der Empfänger gerade nicht erreichbar ist. In Australien sind die Handynetze aufgrund der großen Wüstenflächen nicht flächendeckend. Daher kann die Zustellung mehrere Tage dauern. Auch kann es sein, daß das Roamingnetz SMS-Empfang nicht unterstützt.
    Allerdings bräuchten wir noch mehr Infos: Ist es eine australische Rufnummer oder eine deutsche Rufnummer in Australien?

    [Blockierte Grafik: http://www.hobbyportal.info/img.gif]
    Schöne Grüße

    Mosyr

    Weltweiter Free-SMS-Versand:
    hobbyportal.info

    Berliner Radiovielfalt:
     Berliner-Radiosender.de

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • textilfreshgmbh
    Moderator
    Reaktionen
    141
    Beiträge
    41.146
    Wohnort
    Schleswig Holstein
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Handy-Modell
    Galaxy S23 ultra,Huawei P30 pro,
    Netzbetreiber
    o2
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 8. Mai 2008 um 08:56
    • Offizieller Beitrag
    • #12

    AW: sms ins Ausland

    Eventuell kann es auch sein, das du eine andere Mitteilungsnummer(siehe Mitteilungsoptionen) für das Versenden von SMS`s ins Ausland vedrwenden musst.


    Schaut auch mal bei mobitalk rein. Du wirst informiert über News aus dem Bereich Telekommunikation und Internet, sowie über Tarif-Angebote und Handy-News.

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • No14
    Gast
    • 10. Mai 2008 um 12:40
    • #13

    AW: sms ins Ausland

    hallo habe eine frage an euch! weiss vllt jemand von euch wie viel ich aus deutschland von D1 nach kroatien aber auf eine deutsche karte zahle? also die person die in kroatien ist hat nur eine deutsche D1 karte...
    weiss jemnd wie viel das kostet? und umgekehrt auch..??
    lg no14

    p.s.: weiss vllt jmd wie viel das ganze kostet wenn man von deutschland auf eine deutsche nummer nach kroatien telefoniert??

    • Zitieren
  • textilfreshgmbh
    Moderator
    Reaktionen
    141
    Beiträge
    41.146
    Wohnort
    Schleswig Holstein
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Handy-Modell
    Galaxy S23 ultra,Huawei P30 pro,
    Netzbetreiber
    o2
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 11. Mai 2008 um 19:14
    • Offizieller Beitrag
    • #14

    AW: sms ins Ausland

    Vielleicht wirst du unter diesem Link fündig:

    http://www.forum-kroatien.de/t516136f117348…en-niedrig.html

    Hier wird erklärt Deutschland-Kroatien-und zurück, sowohl Handy als auch Telefonzelle und Möglichkeiten das billig zu halten.

    Ansonsten glaube ich 1 Euro/min.


    Schaut auch mal bei mobitalk rein. Du wirst informiert über News aus dem Bereich Telekommunikation und Internet, sowie über Tarif-Angebote und Handy-News.

    Einmal editiert, zuletzt von textilfreshgmbh (11. Mai 2008 um 19:14)

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • mosyr
    Moderator
    Beiträge
    6.205
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Website
    http://www.berliner-radiosender.de
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 11. Mai 2008 um 20:04
    • Offizieller Beitrag
    • #15

    AW: sms ins Ausland

    Anrufe und SMS aufs deutsche Handy in Kroatien kosten für den Anrufer in Deutschland die üblichen Gebühren für innerdeutsche Anrufe bzw. SMS.
    Für den Angerufenen mit einem D1-Handy in Kroatien gelten folgende Kosten (sofern bei T-Mobile HR oder VIPnet eingebucht): Eingehende Anrufe 0,28€/Minute, abgehende Anrufe nach Deutschland 0,58€/Minute, eingehende SMS kostenlos, abgehende SMS 0,39€ (Vertrag) bzw. 0,49€ (Prepaid).

    [Blockierte Grafik: http://www.hobbyportal.info/img.gif]
    Schöne Grüße

    Mosyr

    Weltweiter Free-SMS-Versand:
    hobbyportal.info

    Berliner Radiovielfalt:
     Berliner-Radiosender.de

    Einmal editiert, zuletzt von mosyr (11. Mai 2008 um 20:10)

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • LindsayMcBlackleby
    Gast
    • 19. August 2008 um 10:39
    • #16

    AW: sms ins Ausland

    Hi erstmal!

    Ich grabe den Thread hier mal wieder aus.
    Habe ein kleines Problem... ich versuche seit Wochen von meinem deutschen Handy ne SMS aufs amerikanische cell phone meines Freundes zu schicken und es klappt einfach nicht. Habe natürlich Vorwahl 001 und sämtliche Variationen davon ausprobiert, hilft alles nichts. Ich habe einen Vodafone Vertrag, welchen Anbieter er hat weiß ich grade leider nicht, aber er kann auf jeden Fall SMS senden und empfangen. Von einem amerikanischen handy auf seins SMS senden ging auch ohne Probleme. Wäre wirklich für jeden Tipp den ihr mir geben könnt dankbar!! Thanks in advance...

    Lindsay

    • Zitieren
  • mosyr
    Moderator
    Beiträge
    6.205
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Website
    http://www.berliner-radiosender.de
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 19. August 2008 um 17:10
    • Offizieller Beitrag
    • #17

    AW: sms ins Ausland

    Kommen irgendwelche Fehlermeldungen auf Dein Handy oder kommt die Meldung "SMS erfolgreich verschickt"?

    [Blockierte Grafik: http://www.hobbyportal.info/img.gif]
    Schöne Grüße

    Mosyr

    Weltweiter Free-SMS-Versand:
    hobbyportal.info

    Berliner Radiovielfalt:
     Berliner-Radiosender.de

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • LindsayMcBlackleby
    Gast
    • 21. August 2008 um 13:01
    • #18

    AW: sms ins Ausland

    Die SMS wird erst garnicht verschickt. Es kommt nur "Error" und dann kann ich versuchen es nochmal zu senden. (passiert aber immer dasselbe...)

    • Zitieren
  • mosyr
    Moderator
    Beiträge
    6.205
    Geschlecht
    Männlich
    Wohnort
    Berlin
    Website
    http://www.berliner-radiosender.de
    Betriebssystem
    Android
    Handyhersteller
    Samsung
    Netzbetreiber
    T-Mobile
    Prepaid/Vertrag
    Prepaid
    • 21. August 2008 um 15:28
    • Offizieller Beitrag
    • #19

    AW: sms ins Ausland

    Dann tippe ich eher auf eine fehlerhafte Handykonfiguration. Es gibt bei Vodafone unterschiedliche Kurzmitteilungszentralen und die Provider (debitel, mobilcom etc.) haben für das Vodafone-Netz eigene Kurzmitteilungszentralen. Stelle Dein Handy auf die entsprechende Kurzmitteilungszentrale Deines Anbieters ein: SMS-Kurzmitteilungszentralen - Übersicht

    [Blockierte Grafik: http://www.hobbyportal.info/img.gif]
    Schöne Grüße

    Mosyr

    Weltweiter Free-SMS-Versand:
    hobbyportal.info

    Berliner Radiovielfalt:
     Berliner-Radiosender.de

    • Vorheriger offizieller Beitrag
    • Nächster offizieller Beitrag
    • Zitieren
  • LindsayMcBlackleby
    Gast
    • 21. August 2008 um 16:50
    • #20

    AW: sms ins Ausland

    erstmal herzlichen Dank!! Habe die Nummer geändert (habe einfach mal alle die da waren ausprobiert...) und jetzt habe ich die Meldung bekommen, dass meine SMS gesendet wurde. Jetzt ist nur die Frage, ob er sie bekommen hat und ob vom amerikanischen auf mein handy was zurückkommt... Falls es weitere Probleme gibt, melde ich mich nochmal. Aber bis dahin schonmal vielen dank! =)

    • Zitieren
  • Gast
    Die letzte Antwort auf dieses Thema liegt mehr als 365 Tage zurück. Das Thema ist womöglich bereits veraltet.
    • Smileys
    • Dateianhänge
    • :)
    • :(
    • ;)
    • :P
    • ^^
    • :D
    • ;(
    • X(
    • :*
    • :|
    • 8o
    • =O
    • <X
    • ||
    • :/
    • :S
    • X/
    • 8)
    • ?(
    • :huh:
    • :rolleyes:
    • :love:
    • 8|
    • :cursing:
    • :thumbdown:
    • :thumbup:
    • :sleeping:
    • :whistling:
    • :evil:
    • :saint:
    • <3
    • :!:
    • :?:
    Maximale Anzahl an Dateianhängen: 10
    Maximale Dateigröße: 1 MB
    Erlaubte Dateiendungen: bmp, gif, jpeg, jpg, pdf, png, txt, zip

Anzeige

Letzte Beiträge

  • AldiTalk neues Angebot für Neukunden

    =Barbara= 22. Oktober 2026 um 18:43
  • Fußball, Champions League, Bundesliga und andere Ligen

    pithein 13. Oktober 2026 um 21:53
  • Simpelstes Handy nur um mal Taxi oder Pizzadienst zu rufen

    textilfreshgmbh 13. Oktober 2026 um 12:50
  • Registrierung

    Matzezetel 25. September 2026 um 21:19
  • alte Netzclub Simkarte in England nutzen

    textilfreshgmbh 25. September 2026 um 10:28

Benutzer online in diesem Thema

7 Besucher

Neue Themen

  • Simpelstes Handy nur um mal Taxi oder Pizzadienst zu rufen

    MrWagner 8. Oktober 2026 um 17:18
  • AldiTalk neues Angebot für Neukunden

    Snoopy100 24. September 2026 um 09:55
  • alte Netzclub Simkarte in England nutzen

    haiflosse 22. September 2026 um 23:36
  • WhatsAPP Desktop: Smileys anzeigen

    Honk 8. September 2026 um 12:01
  • WhatsApp: Ton aus nur für 1 verknüpftes Geät möglich?

    Honk 3. August 2026 um 08:22

Wer war online?

Heiße Themen

  • Kann mit meinem iPhone keine SMS von Android Geräten empfangen

    11 Antworten, Vor 4 Jahren
  • SMS Nachrichten nur bei einem Kontakt auf Stumm?

    12 Antworten, Vor 6 Jahren
  • Prepaid SMS Flat - Bei welchem Anbieter kann man die meisten SMS verschicken ohne blockiert zu werden

    5 Antworten, Vor 4 Jahren
  • Anbieter "Chrisms" für weltweiten Versand

    55 Antworten, Vor 22 Jahren
  • Gibt es eine MMS App für Smartphone?

    7 Antworten, Vor 6 Jahren

Statistiken

Themen
48.660
Beiträge
391.632
Mitglieder
22.056
Meiste Benutzer online
222
Neuestes Mitglied
Kristallprinz

Foren-Tipps

  1. Telekom Forum
  2. Vodafone Forum
  3. o2 Forum
  4. 1&1 Drillisch Forum
  5. Mobilcom Debitel Forum
  6. Prepaid Forum
  7. iPhone Forum
  8. Samsung Forum
  9. Huawei Forum
  10. WhatsApp Forum

Ähnliche Themen zu sms ins Ausland

  • Rufnummer für Vodafone vom Ausland (?)

    • Mybloodyiphone
    • 8. August 2020 um 14:31
    • Vodafone Forum
  • freenet Funk ab sofort im EU-Ausland nutzbar

    • Kirschpudding
    • 4. August 2020 um 12:45
    • Prepaidkarten + Discount Anbieter
  • netzclub sponsored surf basic 2.0. Wie bekomme ich mobiles Internet im Urlaub in Frankreich?

    • mlev45
    • 4. August 2020 um 18:39
    • Netzclub Forum
  • Wie verschicke ich Sms an deutsche Handys im / vom Ausland ?

    • Webmaster
    • 15. September 2004 um 17:36
    • SMS Forum

Benutzer online in diesem Thema

  • 7 Besucher

Wer war online

  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
Community-Software: WoltLab Suite™